Dessa Användarvillkor anger villkoren för alla tjänster från "Sony's Cloud Service for Home Entertainment & Sound Products" (tillsammans Tjänsten) av Sony Corporation (“Sony").
LÄS NOGGRANT IGENOM DESSA ANVÄNDNINGSVILLKOR INNAN DU ANVÄNDER TJÄNSTEN. DU MÅSTE ACCEPTERA DESSA ANVÄNDNINGSVILKOR FÖR ATT KUNNA ANVÄNDA TJÄNSTEN.
Dessa Användarvillkor består av alla villkor häri; (b) alla regler och policyer som emellanåt publiceras via Tjänsten, (c) Licensinformation och notering om licensprogram och (d) Sekretesspolicy för [Sony account (Sony’s Cloud Service for Home Entertainment & Sound Products)] (som finns på https://www.sony.net/cloud-service-for-hes/privacy/), vilka modifieras från tid till tid. Då webbaserade erbjudanden av naturen ofta ändras kan Sony publicera eller skicka ut meddelanden via Tjänsten för att informera dig om ändringar o Användarvillkoren, Sekretesspolicy för [Sony account (Sony’s Cloud Service for Home Entertainment & Sound Products)] (som finns tillgängligt på https://www.sony.net/cloud-service-for-hes/privacy/), Tjänsten, eller andra viktiga frågor. Sådana kungörelser eller meddelanden är avsedda att informera dig. Eventuella förändringar av Användarvillkoren skall börja gälla omedelbart vid utfärdandet av kungörelsen eller när meddelandet har skickats. Din fortsatta användning av Tjänsten efter att en sådan kungörelse eller meddelande har publicerats eller utfärdats bekräftar att avtalet gäller och att du följer Användarvillkoren enligt ändringen.
Sony kan komma att lägga till, radera, modifiera eller avsluta Tjänsten. Om inte annat uttryckligen angetts är eventuell ny text, innehåll, fil, data, produkt, tjänster, information, programvara, programvaruverktyg eller annan funktion som utökar eller förstärker aktuell Tjänst, föremål för dessa Användningsvillkor.
Du får endast använda Tjänsten för personlig, icke-kommersiell användning.
För att kunna använda Tjänsten måste du först ha anmält dig för och inneha ett inloggningkonto till Tjänsten (”Tjänstekonto”). För att konfigurera ett Tjänstekonto kan du använda ett befintligt inloggningskonto som utformats av Sony (Sony account; ”Konto”). Om du registrerar ett nytt tjänstekonto, blir du ombedd att tillhandahålla viss information (t.ex. e-postadress) som beskrivs ytterligare i Sekretesspolicyn (som finns tillgänglig på https://www.sony.net/cloud-service-for-hes/privacy/) och skapa ett lösenord som en del av säkerhetsprocedurerna. Du måste behandla sådant lösenord som konfidentiellt och du får inte lämna ut det till eventuell tredje part. Vi har rätt att avaktivera eventuella Tjänstekonton och/eller lösenord när som helst om du misslyckas med att efterleva eventuella bestämmelser i dessa Användarvillkor. Om du känner till eller misstänker att någon annan än du känner till inloggningsinformationen till ditt Tjänstekonto måste du omedelbart meddela Sony på https://www.sony.net/SonyInfo/Support/. Du är ansvarig för eventuell obehörig användning av inloggningsinformationen till Tjänstekontot. Du samtycker till att omedelbart meddela Sony om du blir medveten om eventuell obehörig inloggning till ditt Tjänstekonto.
Tjänsten tillhandahålls dig kostnadsfritt. Sony kan, efter eget gottfinnande, välja att modifiera, radera, reducera, förstärka, upphäva eller avsluta Tjänsten eller någon produkt, tjänst, funktion eller funktionalitet i Tjänsten. Sony ska inte hållas ansvarigt inför dig eller tredje part för sådan ändring eller sådant upphörande.
Tjänsten är licensierad, inte såld, till dig. Allt på eller som används i tjänsten, inklusive design, format, uttryck, ”utseende och känsla”, text, bilder, grafik, logotyper, ljud- och videoinnehåll och programvara – med undantag för innehåll från tredje part – ägs av Sony eller våra närstående företag, dotterbolag, licensgivare, leverantörer eller andra parter. Att använda tjänsten ger dig inte äganderätt till immateriella rättigheter i tjänsten. Vi förbehåller oss alla rättigheter till tjänsten (med undantag för vissa rättigheter i innehåll från tredje part) förutom de som tydligt framgår av dessa användarvillkor eller enligt lag.
Allt som ingår i tjänsten skyddas av upphovsrätt och varumärkeslagar. Du kan inte använda tjänsten, förutom det som anges i våra användarvillkor.
Du samtycker till att följa alla instruktioner som begränsar hur du använder tjänsten. Tjänsten har ett antal logotyper, servicemärken och varumärken som tillhör Sony och tredjepartsleverantörer av tjänster. Genom att göra dem tillgängliga ger vi dig ingen licens att använda dessa logotyper, servicemärken eller varumärken utanför tjänsten.
All obehörig användning av tjänsten kan bryta mot lagen. Det bryter också mot våra användarvillkor.
Tjänsten kan använda tredjepartsleverantörer av tjänster. Vi varken granskar, ger tillstånd till eller godkänner innehåll från tredje part. Om du väljer att använda en tredjepartsleverantör av tjänster som är tillgänglig eller hänvisas till i tjänsten godkänner du att använda den i enlighet med tredje partens allmänna villkor och bestämmelser.
Det är Sonys policy att rapportera om misstänkta olagliga aktiviteter till brottsbekämpande myndigheter och att samarbeta helt vid sådana utredningar.
Tjänsten, inklusive allt innehåll, produkter, tjänster och information som gjorts tillgänglig eller åtkomlig via Tjänsten, tillhandahålls i befintligt skick utan eventuella garantier, såvida du inte är en användare i Australien eller Nya Zeeland, i vilket fall vissa konsumentgarantier gäller under lokala konsumentlagar i dessa länder som inte kan uteslutas, begränsas eller ändras (se avsnitt 10 nedan för mer information). Uppladdning, nerladdning eller överföring av data genom användningen av Tjänsten sker på egen risk och efter eget gottfinnande. Du är ensam ansvarig för eventuella skador på din smarttelefon, ditt datorsystem eller förlust av data eller andra skador som kan ske från sådan uppladdning, nerladdning eller överföring eller liknande.
Sony lämnar ingen representation eller garanti av något slag för att:
(a) Tjänsten uppfyller dina krav; (b) defekter i programvaran till Tjänsten korrigeras; (c) Tjänsten sker tidsenligt, säkert, felfritt eller avbrottsfritt; (d) Tjänsten eller eventuellt innehåll, produkt eller information som lämnas i samband med Tjänsten är exakt, korrekt, pålitlig eller fullständig; (e) Användardata som laddats upp eller lagrats via Tjänsten inte kommer att ändras, raderas eller skadas eller göras tillgänglig hela tiden eller för obestämd tid för åtkomst, uppladdning eller nerladdning; (f) något speciellt resultat kan erhållas från användningen av Tjänsten; (g) Tjänsten är fri från virus eller andra komponenter som kan infektera, skada eller orsaka skada på datorutrustningen, data, program eller annan egendom när du får tillgång till, söker i, laddar ner från, laddar upp till eller på annat sätt använder Tjänsten; eller (h) tjänsten eller något innehåll, någon produkt eller information som tillhandahålls i anslutning till tjänsten kommer att fortsätta och/eller avslutas.
såvida du inte är en användare i Australien eller Nya Zeeland, i vilket fall vissa konsumentgarantier gäller under lokala konsumentlagar i dessa länder som inte kan uteslutas, begränsas eller ändras (se avsnitt 10 nedan för mer information).
Sony friskriver sig uttryckligen för alla garantier, oavsett uttryckta eller underförstådda, inklusive men inte begränsat till någon garanti om säljbarhet, lämplighet för ett speciellt ändamål eller icke-överträdelse av några produkter, innehåll, information eller tjänst som publicerats på eller finns tillgänglig via Tjänsten. Vissa jurisdiktioner tillåter inte uteslutandet av vissa garantier, så vissa av de uteslutanden som anges ovan kanske inte gäller dig (detta inkluderar användare i Australien eller Nya Zeeland, se avsnitt 10 nedan för mer information).
Även om Sony eller någon av dess behöriga representanter eller leverantörer har meddelats om möjligheten till sådana skador, skall inte Sony, dess behöriga representanter eller leverantörer under några omständigheter (inklusive, utan begränsning till, deras försummelse) hållas ansvariga för eventuella direkta, indirekta, efterföljande, tillfälliga, speciella eller strafföreläggande skador för något krav, förlust och/eller fordran, vare sig det är i kontrakt, skadestånd (inklusive men inte begränsat till vårdslöshet) eller på annat sätt, relaterat till: (a) Tjänstens kvalitet, pålitlighet, korrekthet eller fullständighet; (b) någon modifiering, förändring, publicering, visning, underlåtenhet att lagra, underlåtenhet att indexera, förlust, radering, förlust av åtkomst eller skada på dina Användardata, smarttelefon eller datorutrustning, programvara, data eller någon text eller fil eller annat material som är ett resultat av användningen av Tjänsten; (c) eventuell skada, fel, utelämnande, kostnader, förluster eller skador som uppstår från användningen av eller oförmågan att använda (på grund av avbrott, upphörande, avbrytande eller på annat sätt) Tjänsten, Användardata eller eventuellt innehåll, produkter, tjänster eller information som lämnats i anslutning till Tjänsten; (d) Eventuella fel, fördröjningar, felleveranser eller avbrott av Tjänsten eller något innehåll, produkter, tjänster eller information som lämnas i samband med Tjänsten; (e) någon skada som resultat av nerladdning eller åtkomst av Användardata eller annan tjänst eller information som lämnas i samband med Tjänsten; (f) obehörig åtkomst till eller ändring av Användardata eller annat säkerhetsbrott relaterat till någon server som används av Tjänsten; eller (g) kostnaden för upphandling av ersättningsvaror eller tjänster.
Vissa jurisdiktioner tillåter inte utelämnande eller begränsning av efterföljande eller oavsiktliga skador, och därför kan det hända att ovanstående ansvarsbegränsning inte gäller dig. Vissa användare kan ha ytterligare rättigheter, inklusive användare i Australien eller Nya Zeeland (se avsnitt 10 nedan).
Om Sony, dess representanter och/eller leverantörer, trots begränsningarna ovan, hålls ansvariga inför en Användare oavsett anledning kommer detta ansvar inte överstiga totalbeloppet tiotusen japanska Yen (\10,000), såvida du inte är en användare i Australien eller Nya Zeeland, i vilket fall denna begränsning inte gäller och dina rättigheter kommer att vara de som anges i konsumentlagarna i dessa länder (se avsnitt 10 nedan för mer information).
Varor och tjänster som tillhandahålls i Australien och Nya Zeeland omfattas av konsumentlagar som ger konsumenterna vissa lagstadgade rättigheter. Dessa inkluderar vissa konsumentgarantier i relation till levererade varor och tjänster som inte kan uteslutas, begränsas eller ändras. Dessutom tillåter dessa lagar inte uteslutande eller begränsning av tillfälliga skador eller följdskador där dessa är tillgängliga för en konsument som en åtgärd för överträdelse mot en eller flera av konsumentgarantierna. Dina rättigheter enligt dessa lagar som australisk användare ingår i den australiensiska konsumentlagen, i schema 2 i konkurrens- och konsumentlagen 2010 (”australisk konsumentlag”), och dina rättigheter som Nya Zeelands användare ingår i lagen om konsumentgarantier 1993 (”CGA”).
Följaktligen begränsar inte restriktionen eller begränsningen av garantier, och uteslutandet eller begränsningen av tillfälliga skador eller följdskador i dessa användarvillkor inte dina rättigheter enligt den australiensiska konsumentlagen (användare i Australien) eller CGA (användare i Nya Zeeland).
Det är Sonys policy att respektera sina kunders integritet. Användning av personligt identifierbar information sker i enlighet med Sekretesspolicy för [Sony account (Sony’s Cloud Service for Home Entertainment & Sound Products)]. Mer information finns i Sekretesspolicy för [Sony account (Sony’s Cloud Service for Home Entertainment & Sound Products)] (som finns tillgänglig på https://www.sony.net/cloud-service-for-hes/privacy/).
Sony kan inte hållas ansvarigt för eventuell fördröjning eller prestandaproblem som sker direkt eller indirekt av orsaker utanför dess rimliga kontroll, inklusive, utan begränsning till, fel eller avbrott i Internet, strömavbrott, fel på dator, telekommunikation eller annan utrustning, strejker, arbetstvister, upplopp, uppror, civila störningar, brist på arbete eller material, brand, översvämning, stormoväder, explosioner, Guds verk, pandemier, epidimier, utbrott, krig, statliga åtgärder, order från inhemska eller utländska domstolar, bristande utförande av tredje part.
Om du motsätter dig till någon del av dessa Användningsvillkor eller eventuell efterföljande modifiering av dem eller blir missnöjd med Tjänsten eller eventuellt material, data, text, bilder, video, ljud, musik eller annat innehåll som tillhandahålls via denna Tjänst eller alla transaktioner som genomförs via Tjänsten, är din enda möjlighet att omedelbart sluta använda Tjänsten och meddela Sony om sådant avbrott. Föregående mening utgör din enda och exklusive åtgärd i händelse av motsättning mot villkoren i dessa Användningsvillkor eller missnöjdhet med Tjänsten.
Sony reserverar sig för rätten att, efter eget gottfinnande, avsluta din användning av Tjänsten eller redigera, radera eller ta bort Användardata utan tidigare meddelande oavsett anledning eller utan anledning efter eget gottfinnande.
Eventuell uppsägning enligt någon bestämmelse i dessa Användningsvillkor kan utföras utan föregående meddelande och Sony kan omedelbart radera och slänga alla dina Användardata och/eller spärra eventuell ytterligare åtkomst till sådana filer via Tjänsten. Vid uppsägning av dessa Användningsvillkor kommer din rätt att använda Tjänsten omedelbart att upphöra. Sony kommer därefter inte att ha någon skyldighet att upprätthålla eller ge tillgång till dina Användardata eller att vidarebefordra material som lagrats via Tjänsten eller olästa eller ej skickade meddelanden. Sony kan behålla visst material av administrativa själ eller andra orsaker.
Dessa användarvillkor ska regleras i alla avseenden av lagarna i Japan utan hänvisning till något val eller någon konflikt av principer i lagstiftning och såvida inte tillämplig lag föreskriver något annat ska alla parter underkasta sig den exklusiva jurisdiktionen av den federala domstolen i Tokyo, Japan.
Om en domstol med behörig jurisdiktion anser att någon bestämmelse i dessa Användningsvillkor är olaglig, ej verkställbar eller strider mot lagen, ska sådana bestämmelser tolkas så nära som möjligt för att återspegla den ursprungliga avsikten med dessa Användningsvillkor, med övriga bestämmelser kvar i full kraft och effekt.
Om Sony misslyckas med att utöva eller verkställa någon rätt eller bestämmelse i dessa Användningsvillkor skall det inte utgöra ett undantag från sådana rättigheter eller bestämmelser om inte Sony erkänner och samtycker till det skriftligen.
Sony kan tilldela dessa Användningsvillkor till eventuell tredje part efter eget gottfinnande. Du kan inte tilldela eller underlicensiera de rättigheter som beviljats under dessa Användningsvillkor utan föregående skriftligt godkännande från Sony.
Du och Sony samtycker till att eventuell åtalsgrund som uppstår från eller relaterar till Tjänsten måste påbörjas inom ett (1) år efter att åtalsgrunden uppstod eller sådan åtalsgrund spärrats permanent.
Det här Sony-kontot (Sony’s Cloud Service for Home Entertainment & Sound Products) (eller ”Konto”) drivs av eller på uppdrag av Sony Corporation vars kontor finns registrerat på 1-7-1, Konan, Minato-ku, Tokyo 108-0075, Japan (”Sony”). I dessa Användarvillkor avser ”Användare” eller ”du” alla personer som har registrerats för användning av eller som skapar Sony-kontot (Sony’s Cloud Service for Home Entertainment & Sound Products). Dessa Användarvillkor gäller för din användning av Sony-kontot (Sony’s Cloud Service for Home Entertainment & Sound Products).
“Sony-konto (Sony’s Cloud Service for Home Entertainment & Sound Products) eller “Kontot“ är ett konto som skapas åt en användare för användning av Tjänsterna (definieras nedan).
“Tjänsterna“ består av vissa tjänster och/eller funktioner (inklusive tilläggsprogram) i Sony’s Cloud Service for Home Entertainment & Sound Products som kräver att du loggar in med ett konto för användning.
“Den här webbplatsen“ avser webbplatser som drivs av Sony eller närstående företag till Sony där Sony eller Sony närstående företag tillhandahåller Tjänsterna och/eller kommunicerar med användare i samband med Tjänsterna och Kontot.
2.1 GENOM AT SKAPA ETT SONY-KONTO (SONY’S CLOUD SERVICE FOR HOME ENTERTAINMENT & SOUND PRODUCTS) GODKÄNNER DU ATT FÖLJA DESSA ANVÄNDARVILLKOR (SOM UTGÖR ETT AVTAL MELLAN DIG OCH Sony) OCH ALLA TILLÄMPLIGA LAGAR. OM DU INTE GODKÄNNER DESSA ANVÄNDARVILLKOR BER VI DIG AVSTÅ FRÅN ATT SKAPA KONTOT.
2.2 Sony kan införa ytterligare regler, riktlinjer villkor och anvisningar för din användning av Kontot (”Ytterligare regler”). Om det föreligger någon konflikt mellan sådana Ytterligare regler och dessa Användarvillkor gäller Ytterligare regler.
Sony och dess närstående företag, partners eller agenter kommer inte avsiktligt att använda uppgifter för att personligen identifiera ägaren av Sony-kontot eller användaren av Tjänsterna utan att du är medveten om det och godkänner det. All användning av personligt identifierbar information sker i enlighet med sekretesspolicyn för Sony’s Cloud Service for Home Entertainment & Sound Products-kontot (”Sekretesspolicy”).
4.1 Kontoregistrering
4.1.1 När du avslutat den registrering som Sony föreskriver blir du registrerad av Sony och får ett konto.
4.1.2 Du får inte skapa två eller fler konton.
4.1.3 Genom att skapa Kontot bekräftar du att Användaren är myndig. Om du inte är myndig måste din förälder eller vårdnadshavare godkänna dessa Användarvillkor och Sekretesspolicyn.
4.1.4 Sony ka göra förbättringar och/eller ändringar, och/eller inaktivera eller stänga Sony-kontot på obestämd tid (Sony’s Cloud Service for Home Entertainment & Sound Products) och/eller ändra dessa Användarvillkor är som helst och utan föregående meddelande.
4.2 Hantering av Registrerad information
4.2.1 Du är ansvarig för att se till att ditt lösenord, kontonummer, ID och andra uppgifter hålls konfidentiella samt för alla aktiviteter på Användarens konto.
4.2.2 Du samtycker till att omedelbart meddela Sony om det sker någon förändring av registrerad information. Meddelandet ska göras på det sätt som Sony ger instruktioner om på Sony webbplats, där du använder Kontot för att logga in.
4.2.3 Du är ansvarig för att välja och ställa in ditt lösenord på Kontot.
4.2.4 Din registrering och/eller prenumeration är specifikt för dig och du får inte avslöja för någon annan eller göra allmänt känt vilket ditt kontonamn, ID eller lösenord är.
4.2.5 Du bör ändra lösenordet regelbundet.
4.2.6 All obehörig användning av Användarens konto eller andra säkerhetsöverträdelser ska omedelbart rapporteras till Sony. I sådana fall kan Sony stänga av eller avsluta ditt Konto eller ditt användande av Tjänsterna eller vidta eller be dig vidta andra åtgärder för att förhindra förlust eller skada som orsakas av sådan obehörig användning.
Om du använder Kontot för att använda andra tjänster från en tredje part som har ett avtal med Sony kan Sony redovisa viss sådan trejdepartsinformation som styrker att du har uppfyllt villkoren för sådana tredjepartstjänster. Informationen som redovisas för sådant syfte innehåller inte någon personligt identifierbar information.
6.1 Om du vill sluta använda Kontot ber vi dig meddela din avsikt om detta till Sony. Meddelandet ska göras på det sätt som Sony ger instruktioner om på Sony webbplatser där du använder Kontot för att logga in.
6.2 Ditt konto har upphört när Sony slutfört alla förfaranden som svar på din begäran om radering av alla tjänster (inklusive Tjänsterna) som du använder med Kontot.
7.1 Om du använder andra tjänster till vilka du loggar in med Kontot måste du, utöver dessa Användarvillkor, följa de andra reglerna och villkoren som är tillämpliga för sådana tjänster.
7.2 I samband med Sony-kontot (Sony’s Cloud Service for Home Entertainment & Sound Products) får du inte:
(i) registrera felaktig information;
(ii) göra överträdelser av dessa Användarvillkor;
(iii) använda Kontot på ett illegalt sätt;
(iv) göra intrång i eller missbruka upphovsrätt annan immateriell äganderätt, personlighetsskydd, rätt till respekt för privatlivet och inte heller några andra rättigheter eller ägodelar som tillhör Sony eller någon annan;
(v) ärekränka Sony eller andra;
(vi) replikera, kopiera, yppa, sälja eller leasa annans Konto;
(vii) försöka störa Tjänsterna eller driften av Sony-kontot (Sony’s Cloud Service for Home Entertainment & Sound Products);
(viii) använda Kontot i kommersiella syften utan att i förväg fått det godkänt av Sony;
(ix) använda Kontot för någon politisk eller religiös aktivitet;
(x) bryta mot lagar och förordningar eller allmän ordning;
(xi) använda någon annans Konto utan denne Användares medgivande;
(xii) agera på ett sätt som kan orsaka något av (i) till (xi); eller
(xiii) agera på annat sätt som Sony anser vara olämpligt.
8.1 Sony kan avsluta ditt Konto om:
(i) ditt Konto inte används eller om du inte loggar in under en period på två (2) år eller längre;
(ii) Sony gör en rimlighetsbedömning och beslutar att avsluta ditt Konto av det skälet att de inte kunnat kontakta dig; eller
(iii) du har brutit mot bestämmelserna som framgår i Avsnitt 7 och inte vidtagit rättande åtgärder inom rimlig tid.
9.1 När ditt Konto har upphört kan du inte använda Kontot. Det går inte att logga in på Tjänsterna och/eller andra tjänster till vilka du loggar in med Kontot.
9.2 Sony raderar den registrerade informationen, lösenordet, ditt Kontos användningslogg, och annan information som du har försett dem med under tiden du använde Kontot, inom sex (6) månader efter att Kontot stängts. Utan att ta hänsyn till det föregående kan Sony behålla viss information för att skydda rättigheter och egendomar som tredje parter har.
10.1 Innehållets ägarskap
10.1.1 Allt innehåll på den här webbplatsen, inklusive men inte begränsat till, texter, bilder, avbilder, logotyper, videor, ljud och programvara (sammantaget ”Innehållet”) ägs av Sony och/eller de som förser dem med innehåll och är skyddade av upphovsrättsliga och andra lagar.
10.1.2 Utan Sony i förväg skriftliga tillstånd får du inte:
(i) sälja eller använda Innehållet i kommersiellt syfte
(ii) ändra, kopiera eller replikera Innehållet
10.2 Underleverantör
Sony kan lägga ut alla åtgärder för Kontot på entreprenad till en tredje part (”Underleverantör”). I sådana fall ska Sony ombesörja att Underleverantör(er) beaktar och följer dessa Användarvillkor.
10.3 Ansvarsfriskrivning
10.3.1 Med undantag för ansvar som kommer sig av Sony uppsåtliga misskötsamhet är Sony inte ansvarig inför Användaren eller några andra parter för någon förlust eller skada som inträffar i anslutning till ditt Konto, såvida du inte är en Användare i vissa länder, exempelvis Australien och Nya Zeeland (se Avsnitt 10.6.6 för mer information).
10.3.2 Sony har inte i något fall ansvar för någon förlust eller skada som inträffa på grund av hur du hanterar Kontot eller lösenordet.
10.4 Meddelande
10.4.1 Sony använder alltid e-post för att meddela eller kommunicera (inklusive för dina frågor) ärenden som hör till Kontot och dessa Användarvillkor. Utan att ta hänsyn till det föregående kan Sony meddela detta genom att publicera det på sin webbplats istället för att skicka e-postmeddelanden.
10.4.2 Utan att ta hänsyn till Avsnitt 10.4.1 meddelar Sony på något annat sätt om det krävs av tillämpliga lagar eller av Sony bedöms vara en lämplig åtgärd.
10.5 Tillägg till dessa Användarvillkor
10.5.1 Dessa Användarvillkor kan från gång till annan uppdateras och få tillägg av vilken anledning som helst utan att vi meddelar dig. Utan att ta hänsyn till det föregående kan Sony meddelad dig om och fråga huruvida du accepterar ändringarna av Användarvillkoren om sådana ändringar kan komma att ha väsentlig inverkan för dig eller Sony.
10.5.2 Din fortsatta användning av Kontot innebär att du accepterar ändringarna.
10.6 Diverse
10.6.1 Om någon del av dessa Användarvillkor bedöms vara verkningslösa ska den verkningslösa delen anses vara ersatt av en giltig, verkställbar del vars innehåll ligger närmast avsikten i den ursprungliga delen. Detta ska inte påverka giltigheten eller verkställbarheten hos de återstående delarna.
10.6.2 Dessa Användarvillkor och alla tvister i relation eller som uppstår ur dessa Användaravtal ska i alla avseende styras av Japans lagar utan hänvisning till principer om något lagval eller någon lagkonflikt.
10.6.3 Du och Sony ska i god tro försöka att lösa alla tvister under detta Användaravtal genom att komma överens innan några rättsliga åtgärder vidtas eller några försök att utöva några rättigheter eller rättsmedel enligt denna bestämmelse. Om en sådan tvist inte blir löst ska du och Sony överlämna till jurisdiktionen hos domstolen i distriktet Tokyo, och i samband därmed avstå från alla protester om jurisdiktionsort, för att lösa tvisten som uppstått i samband med eller i anslutning till dessa Användarvillkor. Du och Sony är överens om att dom, dekret eller föreläggande, som ett beslutsavgörande i högsta instans eller en domstol med lägre behörighet från vilken ingen överklagan har väckts, i Tokyo, Japan ska vara slutgiltig och bindande för båda Parter.
10.6.4 Dessa Användarvillkor på engelska ska vara giltiga. Alla översättningar som förses är endast avsedda för informativa syften och exaktheten i sådana översättningar ska inte anses gällande. Om det finns någon konflikt i betydelsen mellan den versionen på det engelska språket i dessa Användarvillkor och någon översättning av dessa Användarvillkor till något annat språk så gäller den engelska versionen.
10.6.5 Vare sig dessa Användarvillkor eller några andra rättigheter och skyldigheter för Användare häri ska överlåtbara eller överförbara, helt eller delvis, till någon tredje part utan i förväg skriftligt godkännande från Sony. Sony kan, utan tidigare skriftligt medgivande från Användare, tilldela och överföra dessa Användarvillkor, inklusive rättigheterna och skyldigheterna häri, till dess helägda dotterföretag. Alla tilldelningar eller försök till tilldelningar som strider mot bestämmelserna i det här avsnittet ska vara ogiltiga. I föregående fall ska dessa Användarvillkor vara bindande och gälla till förmån för parternas efterträdare, representanter och administratörer.
10.6.6 Vissa jurisdiktioner såsom Australien och Nya Zeeland tillåter inte något uteslutande eller begränsande av uppkomna eller följdskador som beror på en överträdelse av de lagstadgade konsumenträttigheterna som gäller i dessa länder (Australiensisk konsumentlag - Australien; Consumer Guarantees Act 1993 – Nya Zeeland). Följaktligen påverkar inte ansvarsbegränsningen i klausul 10.3.1 dina rättigheter under Australiensisk konsumentlag (Australien-användare) eller Consumer Guarantees Act 1993 (Nya Zeeland-användare).
Kontakta oss om du vill veta mer eller har frågor om Tjänsterna, Sony-kontot (Sony’s Cloud Service for Home Entertainment & Sound Products) och dessa Användarvillkor.
https://www.sony.net/SonyInfo/Support/