Eine inoffizielle Übersetzung der General Public Licence und der Lesser General Public Licence steht auf der folgenden Website zur Verfügung:
http://www.gnu.org/licenses/translations.html

Inoffizielle Ubersetzungen dieses Dokuments finden Sie auf der folgenden Website:
https://www.sony.net/tv-software-licenses3/

Wenn Sie sich mit den Bedingungen dieser Endbenutzer-Lizenzvereinbarung („EULA“), die von Sony jederzeit nach eigenem Ermessen geändert werden kann, nicht einverstanden erklären, verweigert Ihnen Sony die Lizenz zur Verwendung der Sony-Software (wie unten erläutert). In diesem Fall setzen Sie sich bitte mit uns in Verbindung, bevor Sie das Sony-Produkt verwenden (Kontaktmöglichkeiten finden Sie auf Ihrer regionalen Sony-Internetseite unter http://www.sony.net/SonyInfo/Support/), damit wir Ihnen Anweisungen geben können, wie Sie das gesamte Sony-Produkt einschließlich der Sony-Software zurückschicken können. Der Kaufpreis des Sony-Produkts wird Ihnen anschließend erstattet. Wenn Sie sich mit den Bedingungen dieser Endbenutzer-Lizenzvereinbarung, die von Sony jederzeit nach eigenem Ermessen geändert werden kann, nicht einverstanden erklären, verweigert Ihnen Sony den Zugriff auf die entsprechenden Sony Content-Dienste und den Sony-Inhalt (wie nachstehend erläutert).

Diese EULA ist ein rechtsgültiger Vertrag zwischen Ihnen und der Sony Corporation, einem in Japan eingetragenem Unternehmen („Sony“), dem Lizenzgeber der Software (außer der Software, die anderen Lizenzen unterliegt, wie unten aufgeführt, die „ausgenommene Software“), die in diesem Sony-Produkt enthalten ist, sowie damit verwandten Materialien, nachstehend gemeinsam als „Sony Software“ bezeichnet. Diese EULA bezieht sich auf die Sony-Software und die Software von Sonys verbundenen Unternehmen und Drittpartei-Lizenzgebern („Drittpartei-Lizenzgeber“) sowie auf die begleitende gedruckte oder Online-Dokumentation. Die Sony-Software umfasst Software (einschließlich Aktualisierungen oder modifizierter Software) in Ihrem Sony-Produkt sowie sonstige Software, die Ihnen von Sony gespeichert auf dem Medium, per Download auf das Sony-Produkt oder anderen Methoden zur Verfügung gestellt wird.

Dieses Sony-Produkt umfasst auch eine bestimme Netzwerk-Funktion, die Ihnen als Gefälligkeit Zugriff auf ausgewählte Inhaltsdienste („Dienste“) von Inhaltsdrittanbietern bietet, darunter auch andere Sony-Unternehmen als die Sony Corporation („Drittanbieter“). Die Netzwerkfunktion bietet Ihnen darüber hinaus den Zugriff auf ausgewählte Sony-Inhaltsdienste („Sony-Inhaltsdienste“). Diese Dienste und entsprechenden Inhalte („Sony-Inhalt“) gelten ebenfalls gemäß dieser EULA als Sony-Software. Für die Nutzung der Netzwerkfunktion wird eine Internetverbindung benötigt. Der Zugriff auf die Dienste sowie die Qualität der dort gewährten Dienste hängt von den Diensten und Nutzungsbedingungen Ihres Internetproviders sowie der von Ihnen verwendeten Verbindungsgeschwindigkeit ab. Die Videoqualität und die Größe der Bilder können variieren und hängen von der Geschwindigkeit der Breitbandverbindung Ihres Internetproviders und den Drittanbietern ab. Die von Drittanbietern zur Verfügung gestellten Inhalte wie Daten, Musik, Ton, Audio, Fotografien, Bildern, Grafiken, Abbildungen, Software, Texte, Videos, Nachrichten, Tags oder sonstige Materialien („Inhalt“) sowie die Verfügbarkeit der Dienste unterliegen der alleinigen Kontrolle der Drittanbieter. Der Inhalt und die Dienste der Drittanbieter unterliegen den Geschäftsbedingungen der Drittanbieter. Für Premium-Inhalte können zusätzliche Gebühren und/oder eine Internet-Registrierung bei dem Drittanbieter anfallen. Die Dienste und Inhalte dürfen nur privat und nicht für Kinoaufführungen oder sonstige Aufführungen genutzt werden, für die (oder bei denen) eine Erlaubnis, ein Zugang oder eine Gebühr erforderlich bzw. erhoben wird sowie für jegliche öffentliche Aufführungen. Die Dienste und/oder der Inhalt können jederzeit geändert werden und können von Zeit zu Zeit nicht mehr verfügbar sein oder eingestellt werden. Sony ist nicht verantwortlich oder haftbar für den Inhalt, den Betrieb oder die Verfügbarkeit der Dienste und/oder des Inhalts von Drittanbietern.

Die Sony-Software darf lediglich gemäß der folgenden Spezifikation verwendet werden. Für die Sony-Software wird lediglich die Lizenz gewährt, sie wird nicht verkauft. Sony und seine Drittpartei-Lizenzgeber gewähren Ihnen eine eingeschränkte Lizenz. Die Sony-Software darf nur auf dem Sony-Produkt verwendet werden. Zur Nutzung der Sony-Software können von dieser automatisch Datendateien erstellt werden. Sie stimmen hiermit zu, dass diese Datendateien ein Teil der Sony-Software sind. Die Sony-Software ist als einzelnes Produkt lizenziert, d. h. einzelne Teile von ihr dürfen von Ihnen nicht abgetrennt und auf mehr als einem Gerät verwendet werden, sofern dies nicht ausdrücklich von Sony genehmigt wurde. Die Sony-Software darf nur auf dem Sony-Produkt verwendet werden. Sofern nicht bereits durch geltendes Recht eingeschränkt, erklären Sie verbindlich im Rahmen dieser EULA, die Sony-Software weder als Ganzes noch in Teilen zu verändern, nachzukonstruieren, zu dekompilieren oder zu zerlegen. Ferner ist es Ihnen untersagt, die Sony-Software zu vermieten, Unterlizenzen zu erstellen oder zu verkaufen. Allerdings ist es Ihnen gestattet, Ihre Rechte unter dieser EULA im Rahmen eines Verkaufs oder einer Übertragung des Sony-Produkts zu übertragen, sofern Sie keine Kopien behalten, die Sony-Software als Ganzes übertragen (einschließlich sämtlicher Kopien, Komponenten, Medien, Druckmedien und sämtlicher Versionen und Upgrades der Sony-Software und dieser EULA) und der neue Empfänger dieser EULA zustimmt. Sony und seine Drittpartei-Lizenzgeber behalten sämtliche Rechte, die diese EULA Ihnen nicht ausdrücklich gewährt. Es ist Ihnen untersagt, (a) jegliche Funktionen oder Schutz der Sony-Software oder mit der Sony-Software verbundenen Funktionsmechanismen zu überbrücken, verändern, vernichten oder zu umgehen oder (b) Markenzeichen oder Hinweise auf die Sony-Software zu entfernen, verändern, abzudecken oder zu zerstören. Sie verstehen, erklären sich einverstanden und stimmen zu, dass die Software, die Netzwerkdienste oder andere Produkte als die Sony-Software, die für die Funktionalität der Sony-Software erforderlich sind, nach Ermessen des Lieferanten (Software-Hersteller, Serviceprovider, Drittanbieter, usw.) unterbrochen oder eingestellt werden können.

Ungeachtet der vorgenannten, eingeschränkten und gewährten Lizenz, erkennen Sie an, dass zu dem Sony-Produkt Software gehört, für deren Nutzung andere Benutzungsbedingungen gelten als diese EULA („ausgeschlossene Software“). Für einige ausgeschlossene Software können Open Source-Software-Lizenzen gelten („Open Source-Komponenten“), d. h. dass die von der Open Source-Initiative als Open Source-Lizenzen genehmigten Software-Lizenzen oder im Wesentlichen ähnliche Lizenzen, u. a. jede Lizenz, die als Bedingung für die Verteilung der Software unter dieser Lizenz lizenziert ist, erfordert, dass der Verteiler den Quellcode der Software zur Verfügung stellt. Die Nutzungsbedingungen für die entsprechenden Open Source-Komponenten warden Ihnen mit dieser EULA zur Verfügung gestellt und/oder sind auf Ihrem Gerät gespeichert, wo Sie sie u. a. in den Menüs „Hilfe“ oder „Über“ nachlesen können. Unter http://oss.sony.net/Products/Linux finden Sie eine Liste der ausgeschlossenen Software, welche auf diesem Sony-Produkt enthalten sein können sowie die entsprechenden Nutzungsbedingungen. Diese Nutzungsbedingungen können jederzeit ohne Haftungsanspruch für Sie von dem jeweiligen Drittanbieter geändert werden. Soweit es für die Lizenzen für Open Source-Komponenten erforderlich ist, ersetzen die jeweiligen Nutzungsbedingungen dieser Lizenzen die Nutzungsbedingungen dieser EULA. Sofern die Nutzungsbedingungen für die Lizenzen der Open Source-Komponenten im Widerspruch zu dieser EULA stehen, finden die durch diese EULA bestehenden Einschränkungen auf die Open Source-Komponenten keine Anwendung. Soweit die Nutzungsbedingungen für die Lizenzen für Open Source-Komponenten von Sony verlangen, den Quellcode in Verbindung mit der Software anzubieten, ist dieses Angebot hiermit vorgenommen.

Um Ihnen im Rahmen der Vereinbarung den Zugriff, das Durchsuchen und die Nutzung der Dienste und Inhalte zu ermöglichen, können Drittanbieter und/oder andere Dritte von Ihnen verlangen, ein Benutzerkonto einzurichten („Konto“), für welches von Ihnen wahrheitsgetreue, genaue, aktuelle und vollständige Daten über Ihre Person anzugeben sind, die Sie zu pflegen und zeitnah zu aktualisieren haben. Ihnen obliegt die Verantwortung, Ihre gesamten Kennwörter in Bezug auf dieses Konto geheimzuhalten.

Wenn Sie an Sony eine Kommunikationen oder Materialien wie Auswahl, Kommentare, Daten, Fragen, Vorschläge oder Ähnliches („Materialien“) elektronisch per Mail oder auf anderem Wege senden, werden diese Materialien als nicht vertraulich und nicht eigentumsrechtlich geschützt behandelt (sofern dies nicht ausdrücklich in der entsprechenden Datenschutzrichtlinie vorgesehen ist). Sie verzichten daher, soweit dies gesetzlich zulässig ist, auf jedes Vorgehen gegen eine Verletzung der Rechte an derartigen Materialien, u. a. moralische Rechte, Datenschutzrechte, Eigentumsrechte oder sonstige Vermögensrechte, Rechte auf Veröffentlichung, Rechte auf Gutschriften für Materialien oder Ideen sowie jegliches andere Recht, einschließlich dem Recht, Sony die Verwendung der Materialien zu genehmigen. Jegliches Material kann von Sony weltweit angepasst, gesendet, geändert, kopiert, offengelegt, lizenziert, vorgeführt, gepostet, veröffentlicht, verkauft, übertragen oder in anderer Weise und in jedem Medium verwendet werden, solange die oben genannten Rechte, auf die Sie verzichtet haben, existieren, und ohne Ihnen die Materialien zuzuordnen oder Sie dafür entschädigen zu müssen. Ferner übertragen Sie sämtliche Rechte, Titel und Interessen daran an Sony, das frei und ohne Entschädigung an Sie leisten zu müssen, über sämtliche Ideen, Know-How, Konzepte, Techniken oder sonstigem geistigen Eigentum an den Materialien, ob patentfähig oder nicht, zu einem beliebigen Zweck verfügen kann, u. a. bei der Entwicklung, Herstellung, nach Anfertigung, Lizenzierung, Marketing und Vertrieb der Produkte unter Verwendung solcher Materialien. Gleichzeitig erklären Sie sich einverstanden, dass Sony nicht verpflichtet ist, diese Ideen, das Know-How, Konzepte, Techniken oder Materialien zu verwenden und Sie keinen Anspruch haben, die Nutzung zu fordern.

Internetübertragungen sind niemals vollständig privat oder sicher. Sie erklären, dass jede Nachricht oder Information, die Sie an Sony senden, von anderen gelesen oder abgefangen werden kann, sofern kein besonderer Hinweis vorhanden ist, dass eine bestimmte Nachricht (zum Beispiel Ihre Daten für eine Kreditkarte) verschlüsselt sind (kodierter Versand). Bei dem Versand einer Nachricht an Sony übernimmt Sony keinerlei Haftung Ihnen gegenüber.

Eigentümer von Inhalten verwenden die Microsoft PlayReady™ Content Access-Technologie („PlayReady“), um ihr geistiges Eigentum wie urheberrechtlich geschützte Inhalte zu schützen. Dieses Sony Product verwendet die PlayReady-Technologie für den Zugriff auf PlayReady-geschützte Inhalte und/oder WMDRM-geschützte Inhalte („WMDRM“ bedeutet Microsoft Verwaltung digitaler Rechte für Windows Media). Sollten die Einschränkungen zur Verwendung von Inhalten bei diesem Sony-Produkt nicht ordnungsgemäß umgesetzt werden, kann der Eigentümer der Inhalte bei Microsoft Corporation („Microsoft“) beantragen, die Eignung dieses Sony-Produkts für die Verwendung von PlayReady-geschützten Inhalten zu widerrufen. Der Widerruf darf sich nicht auf ungeschützten Inhalte oder durch andere Content Access-Technologien geschützte Inhalte beziehen. Die Eigentümer der Inhalte können Sie auffordern, PlayReady zu aktualisieren, um auf Ihre Inhalte zuzugreifen. Wenn Sie eine Aktualisierung verweigern, können Sie nicht mehr auf Inhalte zugreifen, für die diese Aktualisierung erforderlich ist.

Inhaltseigentümer verwenden die Widevine DRM-Technologie für den Zugriff auf Inhalte, um ihr geistiges Eigentum, einschließlich urheberrechtlich geschützter Inhalte, zu schützen. Dieses Sony-Produkt verwendet die Widevine DRM-Technologie für den Zugriff auf Widevine DRM-geschützte Inhalte. Inhaltseigentümer können verlangen, dass Sie Widevine DRM upgraden, um auf ihre Inhalte zugreifen zu können. Wenn Sie ein Upgrade ablehnen, können Sie nicht auf Inhalte zugreifen, die das Upgrade erfordern.

Durch Verfügungsstellung eines Dienstes von einem Drittanbieter bedeutet dies nicht gleichzeitig, dass Sony diesen Drittanbieter oder seine Inhalte befürwortet, unterstützt oder empfiehlt. Sie verstehen und stimmen zu, dass die Dienste und/oder der Inhalt Werbung („Werbung“) beinhalten können, und dass diese Werbung für die Bereitstellung der Dienste erforderlich ist. Sie erklären sich damit einverstanden, dass die Nutzung dieses Dienstes (und anderer darüber verfügbarer Dienste) dazu führen können, dass Sie Empfehlungen und/oder Werbeanzeigen, Hinweise zu den Diensten, administrative Nachrichten, aktuelle Nachrichten und ähnliches erhalten oder Ihnen diese angezeigt werden, für die Sony weder verantwortlich noch haftbar ist. SONY, SEINE ANGESCHLOSSENEN UNTERNEHMEN UND SEINE DRITTANBIETER ÜBERNEHMEN KEINE AUSDRÜCKLICHE ODER STILLSCHWEIGENDE GEWÄHRLEISTUNG FÜR DIE GENAUIGKEIT, GESETZMÄSSIGKEIT, ZUVERLÄSSIGKEIT ODER GÜLTIGKEIT VON WERBUNG, DER KOMMUNIKATION ZU DEN DIENSTEN ODER DEM INHALT SOWIE FÜR ANSPRÜCHE, DIE AUFGRUND EINER RECHTSTHEORIE FÜR DIESE WERBUNG UND KOMMUNIKATION ZU DEN DIENSTEN UND DEM INHALT AUFTRETEN KÖNNTEN.

Sollte unter einer Rechtsprechung der Ausschluss einer stillschweigenden Gewährleistung nicht zulässig sein, findet das Vorgenannte keine Anwendung.

Bestimmte Inhalte sind eventuell für Minderjährige oder andere Benutzer nicht geeignet. Derartige Inhalte zeigen sich unter anderem an einer entsprechenden Sprachauswahl oder anderen Merkmalen, die auf eine ausschließliche Verwendung durch Erwachsene hinweisen. Sie bestätigen daher, die Dienste auf eigenes Risiko zu verwenden und auf jeden Haftungsanspruch aufgrund derartiger Inhalte, einschließlich möglicher beleidigender Inhalte, gegenüber Sony zu verzichten. Sie sind verantwortlich, wenn Minderjährige das Sony-Produkt, die Sony-Software, ausgeschlossene Software, die Dienste und den Inhalt verwenden. Wenn Sie nicht geschäftsfähig sind und keinen Vertrag mit Dritten ohne Zustimmung Ihres(r) Erziehungsberechtigten abschließen dürfen, ist der Vertrag gemäß geltenden Rechtsvorschriften von einem Erziehungsberechtigten oder einer Person mit entsprechender Vollmacht abzuschließen, bevor Sie: (i) bevor Sie eine E-Mail über den Dienst an Sony senden; (ii) bevor Sie Daten versenden; (iii) bevor Sie an einem Wettbewerb oder Spiel teilnehmen, für den/das Sie personenbezogene Daten angeben müssen, oder bei dem eine Gewinnquote/Belohnung angeboten wird; (iv) bevor Sie einem Club oder einer Gruppe beitreten; (v) bevor Sie Informationen an einer Pinnwand posten oder sich in einem Chatroom anmelden; oder (vi) bevor Sie einen Online-Kauf tätigen.

SIE VERSTEHEN, ERKENNEN AN UND ERKLÄREN SICH EINVERSTANDEN, DASS SONY ÜBER DIE VON DRITTANBIETERN ZUR VERFÜGUNG GESTELLTEN INHALTE UND DIENSTE UND/ODER SOFTWARE KEINE KONTROLLE HAT. FÜR DIE AUSWAHL, BEREITSTELLUNG, QUALITÄT, BILDGRÖSSE UND VERFÜGBARKEIT SOLCHER INHALTE UND/ODER SOFTWARE SIND ALLEIN DIE DRITTANBIETER BZW. DRITTE VERANTWORTLICH. SIE ERKLÄREN SICH MIT SÄMTLICHEN GESCHÄFTSBEDINGUNGEN DER DRITTANBIETER, DIE DIESE SERVICES, INHALTE UND/ODER SOFTWARE BEREITSTELLEN, EINVERSTANDEN. SIE VERSTEHEN, ERKENNEN AN UND ERKLÄREN SICH FERNER EINVERSTANDEN, DASS DER ZUGRIFF, DAS DURCHSUCHEN UND DIE NUTZUNG DER SERVICES EINEN INTERNETZUGANG ERFORDERT, FÜR WELCHEN SIE DIE ALLEINIGE VERANTWORTUNG TRAGEN, UNTER ANDEREM FÜR DIE GEBÜHREN DRITTER (ZUM BEISPIEL DEM INTERNETPROVIDER ODER WLAN-GEBÜHREN) FÜR DERARTIGE ZUGRIFFE SOWIE FÜR DIE ANZEIGE ODER DEN ERHALT VON WERBUNG IN DEN DIENSTEN. DIE NUTZUNG DES DIENSTES KÖNNEN JE NACH MÖGLICHKEITEN, BANDBREITE ODER TECHNISCHEN BESCHRÄNKUNGEN IHRES INTERNETDIENSTES EINGESCHRÄNKT SEIN. SONY, SEINE ANGESCHLOSSENEN UNTERNEHMEN UND SEINE DRITTANBIETER SIND NICHT VERANTWORTLICH FÜR DIE ZEITLICHEN ABLÄUFE, LÖSCHUNGEN, FEHLÜBERTRAGUNGEN ODER FEHLER BEI SPEICHERUNG DER KOMMUNIKATION VON NUTZERN ODER DER PERSÖNLICHEN EINSTELLUNGEN.

DIE SONY-SOFTWARE UND DIE ENTSPRECHENDEN DOKUMENTATIONEN, DIE DIENSTE UND INHALTE WERDEN IHNEN „OHNE MÄNGELGEWÄHR“ BEREITGESTELLT UND OHNE JEGLICHE GEWÄHRLEISTUNG ODER BEDINGUNGEN, GESETZLICHE ODER SONSTIGE FESTLEGUNGEN. SONY, SEINE ANGESCHLOSSENEN UNTERNEHMEN, DRITTPARTEI-LIZENZGEBER UND SEINE DRITTANBIETER ÜBERNEHMEN AUSDRÜCKLICH KEINE AUSDRÜCKLICHE ODER STILLSCHWEIGENDE GEWÄHRLEISTUNG UND BEDINGUNGEN, UNTER ANDEREM KEINE STILLSCHWEIGENDE GEWÄHRLEISTUNG BEI RECHTSVERLETZUNGEN, VERSTÖSSEN GEGEN TITEL, MARKTGÄNGIGKEIT UND EIGNUNG FÜR BESTIMMTE ZWECKE. SONY, SEINE ANGESCHLOSSENEN UNTERNEHMEN, DRITTPARTEI-LIZENZGEBER UND SEINE DRITTANBIETER GARANTIEREN NICHT, DASS DIE SONY-SOFTWARE BZW. DIE ENTSPRECHENDE DOKUMENTATION, DIE DIENSTE ODER DER INHALT IHRE ANFORDERUNGEN ERFÜLLEN, ODER DASS DIE SONY-SOFTWARE, DIE DIENSTE ODER DEN INHALT UNUNTERBROCHEN UND FEHLERFREI ZUR VERFÜGUNG STEHEN. FERNER GARANTIEREN, ÄUSSERN ODER ERFÜLLEN SONY, SEINE ANGESCHLOSSENEN UNTERNEHMEN, DRITTPARTEI-LIZENZGEBER UND SEINE DRITTANBIETER KEINE BEDINGUNGEN HINSICHTLICH DER RICHTIGKEIT, GENAUIGKEIT, ZUVERLÄSSIGKEIT ODER SONSTIGES IN BEZUG AUF DIE NUTZUNG BZW. DIE ERGEBNISSE DURCH DIE NUTZUNG DER SONY-SOFTWARE, DER DIENSTE ODER DEM INHALT. EINE MÜNDLICHE ODER SCHRIFTLICHE INFORMATION ODER EIN RATSCHLAG, DER VON SONY, SEINEN ANGESCHLOSSENEN UNTERNEHMEN ODER EINEM SONY-VERTRETER GEGEBEN WURDE, FÜHRT IN KEINEM FALL ZU EINER GEWÄHRLEISTUNG ODER BEDINGUNG, NOCH ÄNDERN DIESE DEN GEWÄHRLEISTUNGSAUSSCHLUSS UND DIE BEDINGUNGEN. SOLLTE SICH DIE SONY-SOFTWARE, DAS MEDIUM, AUF DEM DIE SONY-SOFTWARE BEREITGESTELLT IST, DIE DOKUMENTATION; DIENSTE ODER DER INHALT ALS FEHLERHAFT ERWEISEN, GEHEN DIE GESAMTEN KOSTEN FÜR SÄMTLICHE ERFORDERLICHEN DIENSTLEISTUNGEN, REPARATUREN ODER KORREKTUREN ZU IHREN LASTEN (UND NICHT ZU SONYS ODER EINES AUTORISIERTEN VERTRETERS VON SONY).

Sollte unter einer Rechtsprechung der Ausschluss einer stillschweigenden Gewährleistung nicht zulässig sein, findet das Vorgenannte keine Anwendung.

UNTER KEINEN UMSTÄNDEN (UNTER ANDEREM AUFGRUND VON FAHRLÄSSIGKEIT SEITENS DRITTPARTEI-LIZENZGEBER ODER DRITTANBIETERN) HAFTEN SONY, SEINE ANGESCHLOSSENEN UNTERNEHMEN, SEINE DRITTPARTEI-LIZENZGEBER ODER SEINE DRITTANBIETER FÜR SPEZIELLE, INDIREKTE, ZUFÄLLIGE, SANKTIONIERENDE SCHÄDEN, STRAFSCHÄDEN, EXEMPLARISCHE SCHÄDEN ODER FOLGESCHÄDEN JEGLICHER ART, UNTER ANDEREM ZÄHLEN HIERZU ENTSCHÄDIGUNGEN, ERSTATTUNGEN ODER SCHÄDEN IN VERBINDUNG MIT, AUFGRUND VON ODER IN BEZUG ZU DIESEN EULA, AUFGRUND ENTGANGENER NUTZUNG DES SONY-PRODUKTS, DER DOKUMENTATION, DER DIENSTE, DES INHALTS, AUSFALLZEITEN UND IHRE ZEITVERLUSTE, AKTUELLE ODER ZUKÜNFTIGE GEWINNVERLUSTE, DATENVERLUSTE, JEGLICHE ART VON INFORMATIONSVERLUSTE, VERLUSTE VON GESCHÄFTSGEWINNEN ODER SONSTIGE GEWERBLICHE VERLUSTE ODER ÄHNLICHES, SELBST DANN, WENN SONY, SEINE ANGESCHLOSSENEN UNTERNEHMEN, SEINE DRITTPARTEI-LIZENZGEBER ODER DRITTANBIETER AUF DIE MÖGLICHKEIT DERARTIGER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDEN. SIE NUTZEN DIE BEREITGESTELLTE SONY-SOFTWARE SOWIE DIE ENTSPRECHENDE DOKUMENTATION, DIE DIENSTE UND DEN INHALT AUF EIGENES RISIKO. SONY, SEINE ANGESCHLOSSENEN UNTERNEHMEN, SEINE DRITTPARTEI-LIZENZGEBER ODER DRITTANBIETER HAFTEN IN BEZUG AUF DIE SONY-SOFTWARE, DIE DIENSTE, DEN INHALT ODER DIESE EULA NICHT FÜR SCHÄDEN AUFGRUND VON AUSDRÜCKLICHEN ODER STILLSCHWEIGENDEN GARANTIEVERLETZUNGEN ODER BEDINGUNGEN, VERTRAGSVERLETZUNGEN, FAHRLÄSSIGKEIT, AUS GRÜNDEN VON GEFÄHRDUNGSHAFTUNG ODER ANDEREN RECHTSGRÜNDEN.

Sollte unter einer Rechtsprechung der Ausschluss oder die Einschränkung von Neben- oder Folgeschäden stillschweigenden Gewährleistungen oder Bedingungen oder die zeitliche Begrenzung einer stillschweigenden Gewährleistung nicht zulässig sein, findet das Vorgenannte keine Anwendung – nichts in dieser EULA beschränkt oder schließt Ihre zwingenden gesetzlichen Rechte als Verbraucher aus.

Sofern die Sony-Software oder Teile davon auf Medien bereitgestellt sind, gewährleistet Sony für einen Zeitraum von neunzig (90) Tagen ab Datum des Originalrechnungsbelegs, dass das Medium, auf welchem die Sony-Software installiert ist, bei sachgemäßer Verwendung frei von jeglichen Material- und Herstellungsmängeln ist. Diese Verlängerung der eingeschränkten Gewährleistung gilt nur, sofern Sie persönlich der ursprüngliche Lizenznehmer sind. Sonys gesamte Haftung sowie Ihr Anspruch auf Mängelbeseitigung beschränkt sich auf den Austausch des Mediums, welches Sonys eingeschränkte Haftung nicht erfüllt. ALLE STILLSCHWEIGENDEN GEWÄHRLEISTUNGEN ODER BEDINGUNGEN IN BEZUG AUF DAS MEDIUM, UNTER ANDEREM DIE STILLSCHWEIGENDEN GEWÄHRLEISTUNGEN UND BEDINGUNGEN FÜR DIE MARKTGÄNGIGKEIT, TITEL, BEI RECHTSVERLETZUNGEN UND/ODER DIE EIGNUNG FÜR BESTIMMTE ZWECKE, SIND AUF DIE DAUER VON NEUNZIG (90) TAGEN AB DATUM AUF DEM ORIGINALRECHNUNGSBELEG BESCHRÄNKT. SOLLTE UNTER EINER RECHTSPRECHUNG DIE ZEITLICHE BEGRENZUNG EINER STILLSCHWEIGENDEN GEWÄHRLEISTUNG ODER BEDINGUNG NICHT ZULÄSSIG SEIN, FINDET DAS VORGENANNTE KEINE ANWENDUNG. MIT DIESER GEWÄHRLEISTUNG ERHALTEN SIE BESONDERE RECHTE. JE NACH RECHTSPRECHUNG KÖNNEN IHNEN WEITERE RECHTE ZUSTEHEN.

Sony und seine Drittanbieter behalten sich das Recht vor, jederzeit für den Zugriff auf neue Inhalte oder für neue Dienste oder auf Teile des vorhandenen Inhalts oder der Dienste oder den Dienst als Ganzes Gebühren zu erheben. Ferner können die Drittanbieter Gebühren für den Zugriff auf Ihre Inhalte erheben. Unter keinen Umständen werden von Ihnen jedoch Gebühren für den Zugriff auf einen Teil oder den gesamten Inhalt und/oder die Dienste erhoben, ohne dass Sony und/oder ein Drittanbieter zuvor Ihr Einverständnis zu diesen Gebühren eingeholt hat. Sollten Sie den Gebühren nicht zustimmen, kann dies allerdings dazu führen, dass Ihnen der Zugriff auf den Inhalt oder die Dienste, für welche die Gebühren erhoben werden, nicht länger gewährt wird.

Sony achtet die Rechte des geistigen Eigentums und erwartet von Ihnen dasselbe. Sony nutzt seinen Ermessensspielraum, (a) den Inhalt von Drittanbietern oder der Benutzer der Dienste zu kündigen und/oder zu deaktivieren, wenn eine Verletzung bzw. wiederholte Verletzung von Urheberrechten oder anderem geistigen Eigentum von Sony, seinen Drittanbietern oder anderen vorliegt; und/oder (b) bei Verletzungen von Rechten an geistigem Eigentum, die Drittanbietern und anderen gemeldet wurden, damit diese den Vorfall überprüfen und je nach Geschäftsbedingung des jeweiligen Drittanbieters zum Schutz des geistigen Eigentums Maßnahmen ergreifen können. Die Sony-Software und der Inhalt sind durch Urheberrechtsgesetze und international Urheberrechtsverträge sowie weitere Gesetze und Verträge zu geistigem Eigentum geschützt. In der Sony-Software, dem Inhalt oder den Diensten können urheberrechtlich geschützte Logos, Handelsmarken, Abbildungen und Handelsnamen auftreten. Durch Bereitstellung der Sony-Software und des Inhalts in den Diensten, gewähren Sony und die Drittanbieter keine Lizenz zur Nutzung dieser urheberrechtlich geschützten Logos, Dienstleistungs- und Handelsmarken, Abbildungen oder Handelsnamen. Jegliche unbefugte Benutzung der Sony-Software, der Dienste oder Inhalte kann zu einem Verstoß gegen Urheberrechtsgesetze, Markenrechte, Datenschutz- und Veröffentlichungsgesetze führen und eine zivil- und strafrechtliche Straftat darstellen. Sämtliche Rechte, Titel und Interessen an und für die Sony-Software und den Inhalt sowie sämtliche Kopien oder Teile davon sind Eigentum von Sony, seinen Lizenzgebern, Drittpartei-Lizenzgebern, Lieferanten und/oder Drittanbietern. Sämtliche Rechte, die gemäß dieser EULA nicht ausdrücklich gewährt werden, sind Sony, seinen Lizenzgebern, Drittpartei-Lizenzgebern, Lieferanten und/oder Drittanbietern vorbehalten.

Sie tragen die Verantwortung für sämtliche nachfolgende Aktivitäten, unter anderem der gesetzlichen Haftung aufgrund Zugriff, Durchsuchen oder Verwendung der Dienste durch Sie oder andere, welche über Ihr Sony-Produkt oder Konto (wie im Abschnitt Benutzerkonto definiert) auf die Dienste zugreifen. Die Sony-Software, die Dienste und der Inhalt dürfen ausschließlich zu legalen Zwecken genutzt werden. Kopien der Sony-Software, der Dienste oder des Inhalts, unter anderem Daten, Text, Software, Abbildungen, Fotografien, Bilder, Grafiken, Audiodateien, Musik, Ton, Video, Nachrichten und Tags, dürfen nicht für geschäftliche, gewerbliche oder öffentliche Zwecke verteilt, ausgetauscht, geändert, verkauft oder übertragen werden. Ferner erklären Sie sich einverstanden, die Funktionsweise der Sony-Software, der Dienste oder des Inhalts in keiner Weise zu unterbrechen/stören oder diesbezüglich Versuche zu unternehmen.

Wenn Sie den Verdacht haben, dass Ihre Arbeit derart kopiert wurde, dass eine Urheberrechtsverletzung oder eine Verletzung Ihrer Rechte an geistigem Eigentum oder eine sonstige Rechtsverletzung vorliegen könnte, wenden Sie sich bitte zunächst an den Drittanbieter des entsprechenden Dienstes. Wenn Sie den Drittanbieter nicht erreichen können oder der in Frage stehende Inhalt Sonys Eigentum ist, können Sie sich schriftlich mit folgenden Angaben an Sony wenden (die Kontaktadresse finden Sie in der Dokumentation des entsprechenden Sony-Produkts):

(a) eine elektronische oder physikalische Signatur der bevollmächtigten Person, welche die Interessen des Urheberrechts oder des geistigen Eigentums vertritt; (b) eine Beschreibung der urheberrechtlich geschützten Arbeit oder des geistigen Eigentums, für welche die Rechtsverletzung geltend gemacht wird; (c) eine Beschreibung des entsprechenden Dienstes, auf dem sich das Material, für das Sie die Urheberrechtsverletzung geltend machen, befindet und unter Angabe ausreichender Informationen, damit wir das Material ausfindig machen können; (d) Ihre Adresse, Telefonnummer und E-Mail-Adresse; (e) eine Stellungnahme von Ihnen, dass Sie guten Glaubens handeln, dass die Verwendung nicht durch das Urheberrecht oder geistige Eigentumsrechte des Eigentümers, seines Vertreters oder das Gesetz genehmigt ist; und (f) eine Stellungnahme von Ihnen, dass Sie unter Eid bezeugen, dass die oben genannten Angaben richtig sind, und Sie der Eigentümer des Urheberrechts bzw. des geistigen Eigentums sind oder dazu bevollmächtigt sind, im Namen des Eigentümers des Urheberrechts oder geistigen Eigentums zu handeln.

Gemäß dem gesetzlich maximal zulässigen Ausmaß, erklären Sie, Sony sowie alle seine Vertreter, Direktoren, Büro- und sonstigen Mitarbeiter, Informationsanbieter, Lizenzgeber und Lizenznehmer, angeschlossenen Unternehmen, Inhaltsanbieter sowie direkte und indirekte Vorgänger (zusammen „schadlos gehaltene Parteien“) vor und gegenüber jeglichen Haftungsansprüchen und Kosten (unter anderem unbegrenzter Haftung, Rechtsanwaltsgebühren und -kosten), welche den schadlos gehaltene Parteien in Hinsicht auf (i) jeglichen Vertragsbruch oder angeblich durch Sie im Rahmen dieser EULA begangenen Vertragsbruch, (ii) jegliche Information, die von Ihnen in diesem Rahmen an Sony gesendet wird, (iii) jeglichen Vertragsbruch oder angeblich durch Sie im Rahmen der Nutzungsbedingungen der Drittanbieter begangenen Vertragsbruch, (iv) jeglichem durch Sie verursachten oder angeblich verursachten Schaden in Rechnung gestellt werden, schadlos zu halten, sie davor zu schützen und entschädigungsfrei zu halten. Gemäß dem gesetzlich maximal zulässigen Ausmaß, ist jeder von Ihnen zur Verteidigung oder Beilegung ausgewählte Rechtsanwalt von Sony und/oder seiner/n schadlos gehaltenen Partei(en) zu genehmigen, bevor er für Ihre und die Vertretung von Sony und/oder seiner/n schadlos gehaltenen Partei(en) beauftragt wird. Sie und Ihr Rechtsanwalt liefern, wie von der/n schadlos gehaltenen Partei(en) gefordert, bei der Verteidigung oder Beilegung von Schadensersatzansprüchen die größtmögliche Zusammenarbeit. Sony und/oder sein/e schadlos gehaltener/n Partei(en) behalten sich das Recht vor, auf eigenen Kosten die ausschließliche Verteidigung oder Beilegung sowie die Kontrolle jeglicher sonstiger Angelegenheiten zu betreiben, deren Schadloshaltung Ihnen obliegt. Unter keinen Umständen ist es Ihnen ohne vorherige, schriftliche Zustimmung von Sony und/oder seiner/n schadlos gehaltenen Partei(en) gestattet, sich mit einem Urteil, einer Einigung, Beschlagnahmung oder auf ein Pfandrecht zu einigen oder in anderer Art und Weise gegen die Interessen von Sony oder einer seiner schadlos gehaltenen Parteien zu handeln.

Gelegentlich können Sony oder Drittparteien die Sony-Software automatisch aktualisieren oder in anderer Weise verändern, zum Beispiel zu Zwecken der Fehlerbehebung, Verbesserung von Funktionalitäten und Erweiterung der Sicherheitsfunktionen. Derartige Aktualisierungen und Veränderungen können die Natur von Funktionen oder anderen Aspekten der Sony-Software, u. a. Funktionen, auf die Sie sich verlassen, ändern oder löschen. Sie erklären sich hiermit einverstanden, dass derartige Vorfälle nach Sonys alleinigem Ermessen auftreten können, und dass Sony die weitere Verwendung der Sony-Software anpassen kann, nachdem Sie die Installation abgeschlossen oder derartige Aktualisierungen oder Veränderungen angenommen haben. Sony kann jeden Teil, Begriff oder jede Bedingung der EULA in Bezug auf die Sony-Software, die Dienste und/oder den Inhalt jederzeit ohne schriftliche Ankündigung ergänzen, ändern oder entfernen. Diese Ergänzungen, Änderungen oder Entfernungen oder auf der betreffenden Website geposteten Bedingungen treten in Kraft, sobald sie veröffentlicht wurden. Sie erklären mit der weiteren Verwendung der Sony-Software oder den Zugriff auf die Dienste, die Sony-Inhaltsdienste, den Inhalt und/oder den veröffentlichten Sony-Inhalt Ihr Einverständnis. SONY KANN JEDERZEIT, OHNE VORHERIGE ANKÜNDIGUNG UND OHNE HAFTUNG VORÜBERGEHEND ODER DAUERHAFT JEDEN DER DIENSTE ODER DIE SONY-INHALTSDIENSTE ERGÄNZEN, ÄNDERN, ABBRECHEN, ENTFERNEN ODER AUSSETZEN. SOLLTEN SIE DIE NUTZUNGSBEDINGUNGEN DIESER EULA NICHT EINHALTEN, KANN SONY OHNE SCHADEN FÜR DIE EIGENEN RECHTE, UNVERZÜGLICH UND OHNE SCHRIFTLICHE ANKÜNDIGUNG DIESE EULA IN HINBLICK AUF DIE DIENSTE, DIE SONY-INHALTSDIENSTE, DEN INHALT UND/ODER DEN SONY-INHALT AUSSETZEN ODER KÜNDIGEN. Sony kann jegliche rechtlichen und technischen Schritte einleiten, um eine Verletzung dieser EULA und/oder ihrer Inkraftsetzung zu verhindern, unter anderem durch sofortige Kündigung Ihres Zugangs zu den Diensten, sofern Sony nach eigenem Ermessen annimmt, dass Sie gegen diese EULA verstoßen.

Diese Sony-Software ist nicht fehlertolerant und wurde nicht für die Verwendung oder den Wiederverkauf als Online-Kontroll-Tool in gefährlichen Umgebungen entwickelt oder erstellt, die einen störungssicheren Betrieb erfordern, hierzu zählen zum Beispiel Kernkraftwerke, Navigations- und Kommunikationssysteme in Flugzeugen, Flugsicherung, lebenserhaltende Maschinen oder Waffensysteme, bei denen die Sony-Software zum Tod, Körperverletzungen oder schweren körperlichen Schäden oder Umweltschäden führen kann („Hochrisikoaktivitäten“). WEDER SONY NOCH EINER SEINER DRITTPARTEI-LIZENZGEBER UND VERTRETER DER ANGESCHLOSSENEN UNTERNEHMEN HAFTEN FÜR AUSDRÜCKLICHE ODER STILLSCHWEIGENDE GEWÄHRLEISTUNGEN ODER BEDINGUNGEN HINSICHTLICH DER EIGNUNG BEI HOCHRISIKOAKTIVITÄTEN.

Die Sony-Software und der Inhalt können Verschlüsselungstechnologien enthalten. Sie erkennen an, dass für jeglichen Export der Sony-Software oder des Inhalts mit Verschlüsselungstechnologie von Ihrem Wohnsitz bzw. den erneuten Export dieser Software durch eine Person außerhalb Ihres Wohnsitzes eine Lizenz oder andere Autorisierung durch eine Behörde erforderlich werden kann. Mit Annahme dieser Lizenzvereinbarung erklären Sie sich einverstanden, sämtliche bei Kauf und Verwendung des Sony-Produkts entsprechenden, geltenden Exportgesetze und -bestimmungen einzuhalten, unter anderem die Bestimmungen für die Exportkontrolle verschlüsselter Artikel und die Nichtübertragung bzw. die Autorisierung der Übertragung der Sony-Software oder des Inhalts in ein nicht gestattetes Land oder eine andere Verletzung dieser Einschränkungen oder Bestimmungen.

SELBST, WENN NACH GELTENDEM RECHT EIN SCHWURGERICHTSVERFAHREN ERFOLGEN KANN, VERZICHTEN DIE PARTEIEN HIERMIT WEITESTGEHEND AUF DAS SCHWURGERICHTSVERFAHREN IN BEZUG AUF JEGLICHE ANGELEGENHEITEN, DIE UNTER BZW. GEMÄSS DIESER EULA AUFTRETEN KÖNNEN. Jeder Klageanspruch, der in Bezug auf die Dienste anfallen kann, hat innerhalb eines (1) Jahres in dem nach geltendem Recht höchstzulässigen Umfang nach Anspruchsstellung oder Klageanspruch zu erfolgen. Sollte die geltende Rechtsprechung hinsichtlich des Beginns der Anspruchsstellung keine zeitliche Begrenzung erlauben (oder einen längeren Zeitraum vorschreiben), findet diese zeitliche Einschränkung keine Anwendung.

Diese EULA, die dem Sony-Produkt beiliegende eingeschränkte Gewährleistung und alle zusätzlichen Bedingungen, die in den Diensten veröffentlicht werden, stellen zusammen die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und Sony in Bezug auf das Sony-Produkt, die Sony-Software, die Dienste und den Inhalt dar. Jeder Hinweis von Sony in dieser Sache erfolgt schriftlich per Brief, per E-Mail oder durch Veröffentlichung in den Diensten. Sollte Sony ein Recht oder eine Vertragsbestimmung dieser EULA nicht ausüben oder geltend machen, stellt dies keinen Verzicht auf dieses Recht oder die Vertragsbestimmung dar. Sollte ein Teil dieser EULA ungültig, ungesetzlich oder nicht durchsetzbar sein, wird die Vertragsbestimmung soweit wie zulässig umgesetzt, um den Inhalt dieser EULA aufrechtzuerhalten. Die übrigen Teile behalten in vollem Umfang ihre Gültigkeit. Soweit gesetzlich zulässig, unterliegt diese Vereinbarung den Gesetzen von Japan.

Jeder Drittpartei-Lizenzgeber und jeder Drittanbieter ist ausdrücklich ein begünstigter Dritter, der das Recht hat, jede Vertragsbestimmung dieser EULA im Hinblick auf die Software, den Dienst und Inhalt soweit es die Partei betrifft durchzusetzen.

Diese EULA gilt bis zu einer Kündigung. Bei einem Verstoß gegen die hier vorliegenden Bedingungen, kann Sony diese EULA mit sofortiger Wirkung kündigen, indem es Ihnen eine Mitteilung zusendet. In diesem Fall haben Sie die Sony-Software und die entsprechende Dokumentation sowie sämtliche Kopien zu vernichten. Ferner haben Sie in diesem Fall gegenüber Sony, seine angeschlossenen Unternehmen, Drittpartei-Lizenzgeber oder Drittanbieter keine Regressansprüche für die Nichtnutzbarkeit der Sony-Software oder der entsprechenden Dokumentation, der Dienste oder dem Inhalt.

Sollten Sie Ihr Sony-Produkt bei Ihrem Händler zurückgeben, Ihr Sony-Produkt gemäß dieser EULA zurücksenden oder diese EULA gekündigt werden, erklären Sie sich einverstanden: (i) das Sony-Produkt abzumelden, indem Sie alle Konten, die Sie erstellt haben oder auf die Sie Zugriff haben, löschen und (ii) das Sony-Produkt auf seine Werkseinstellung zurücksetzen. SIE TRAGEN DIE ALLEINIGE VERANTWORTUNG FÜR DIE VERTRAULICHKEIT DER DATEN IHRER KONTEN BEI DRITTEN SOWIE FÜR DIE BENUTZERNAMEN UND KENNWÖRTER IN VERBINDUNG MIT DER NUTZUNG DES SONY-PRODUKTS.

Die zu diesem Produkt gehörende Software enthält urheberrechtlich geschützte Software, die der GPLv2 und anderen Lizenzen unterliegt, welche möglicherweise den Zugang zum Quellcode erfordern. Eine Kopie des entsprechenden Quellcodes, wie er unter der GPLv2 (und anderen Lizenzen) gefordert wird, finden Sie unter https://www.sony.net/Products/Linux/.

Sie können von uns den Quellcode gemäß der GPLv2 auf einem physischen Medium für einen Zeitraum von drei Jahren nach unserer letzten Lieferung dieses Produkts erhalten, indem Sie einen Antrag über das Formular unter https://www.sony.net/Products/Linux/ stellen.

Dieses Angebot gilt für alle Personen, die diese Information erhalten haben.

MPEG Layer-3-Audio-Kodierungstechnologie und Patente sind von dem Fraunhofer IIS und Thomson lizenziert.