1. RÉSUMÉ DES POINTS PRINCIPAUX

• Nous utilisons les Données collectées (définies ci-dessous) pour vous fournir les fonc-tionnalités et fonctions de l’Application Auto Play ainsi que pour améliorer/développer les produits et services de SONY. Veuillez lire Section 2. Informations collectées par Sony et Section 3. Comment SONY utilise les Données collectées ? pour en savoir plus.
• Nous partageons ou divulguons les Données collectées lorsque nous engageons un tiers pour traiter les données en notre nom, lorsqu’un tel partage est requis par la loi ou dans certaines autres situations. Veuillez lire Section 4. Qui d’autre a accès aux Données collectées ? pour en savoir plus.
• En fonction de l’endroit où vous vous trouvez, les Données collectées peuvent être trans-férées en dehors de votre pays/région d’origine vers les États-Unis d’Amérique, le Japon et d’autres juridictions qui peuvent ne pas fournir le même niveau de protection des données que votre pays/région d’origine. Veuillez lire Section 6. Transfert des Données collectées à l’échelle internationale pour en savoir plus.

2. Informations collectées par Sony

SONY collecte et utilise les informations ou les données décrites ci-dessous. Certaines de ces informations peuvent être considérées comme des données personnelles en vertu de la loi en vigueur dans votre juridiction et elles sont collectées automatiquement lorsque vous utilisez l’Application Auto Play ou lorsque vous choisissez de nous fournir les informations (collective-ment, les « Données collectées »).

(i) Informations sur votre appareil sur lequel l’Application Auto Play est installée (l’« Appareil d’installation ») et les composants :

• ID de l’appareil à attribuer automatiquement ainsi que les caractéristiques tech-niques/fonctions (par exemple, le type de produit, le nom du fabricant et le nom du mo-dèle)
• Système d’exploitation et version du système d’exploitation
• Code de langue, pays ou région, fuseau horaire
• Statut opérationnel de votre Appareil d'installation et de ses composants (par exemple, les capteurs, l'écran) et
• Adresse IP utilisée par la connexion Internet dudit Appareil d'installation

(ii) Informations sur Auto Play :

• ID de l’application (attribué à Auto Play par nos soins ; il ne s'agit pas d'un identifiant unique qui nous permettrait d'identifier un utilisateur spécifique)
• Version de l’Application
• Horodatage lié à l'utilisation d'Auto Play sur l'Appareil d'installation
• Informations concernant le fonctionnement et l'utilisation d'Auto Play sur l'Appareil d'installation, dont la durée totale de fonctionnement et d'utilisation, les signaux qui déclenchent le début de la lecture de la musique et l'historique d'exécution des autres fonctions d'assistance telles que le changement de liste de lecture, les notifications audio et la fonctionnalité de synthèse vocale, tandis que SONY ne collectera pas et n'accédera pas au contenu de la musique que vous écoutez, à votre liste de lecture, aux notifications ou à la synthèse vocale. Les journaux des heures de début et de fin d'appel relatifs à votre utilisation de l'Appareil associé peuvent être uti-lisés pour générer des signaux, tandis que SONY ne collectera ni n'accédera aux infor-mations sur la destination de l'appel ou le contenu des appels. Les paramètres du ca-lendrier de votre application liée (c.-à-d. la disponibilité) seront également utilisés comme signaux, tandis que SONY ne collectera ni n'accédera au contenu de votre em-ploi du temps ou de votre calendrier. Auto Play accède aux données de localisation de votre Appareil d'installation. Ces données de localisation sont utilisées pour générer des signaux lorsque vous commencez ou arrêtez de bouger, ce qui déclenche la diffusion de musique aux moments souhaités. SONY ne collectera pas et n'accédera pas aux don-nées de localisation.
• Informations concernant les paramètres et l'utilisation de vos applications audio associées (Endel, Spotify, Apple Music etc.), tandis que SONY ne collectera pas et n'accédera pas au contenu de la musique que vous écoutez ; et
• Informations sur votre environnement recueillies dans des questionnaires.

(iii) Informations sur votre (vos) casque(s) ou écouteur(s) connecté(s) à l'Appareil d'instal-lation et détecté(s), ou enregistré(s) dans Auto Play (« Appareil associé ») :

• Identifiants de l'appareil (tels que l'adresse Bluetooth et l'ID qui sera automatiquement at-tribué au moment de l'enregistrement) et les caractéristiques techniques/fonctions (par exemple, le type de produit, le nom de l'appareil, le nom du fabricant et le nom du mo-dèle).
• L'Appareil associé sera également détecté s'il est connecté à un Appareil d'installation alors que la fonction Auto Play n'est pas en cours d'exécution. Si un appareil associé dé-tecté n'est pas enregistré auprès d'Auto Play, aucun traitement ultérieur n'aura lieu.

3. Comment SONY utilise les Données collectées

SONY utilise les Données collectées pour vous fournir les caractéristiques et les fonctions d'Auto Play et des services associés, pour répondre à vos demandes et pour fournir les services de-mandés. De plus, SONY utilise vos données collectées aux fins suivantes :

(i) Améliorer/développer les produits et services de SONY

SONY utilise les données collectées pour améliorer et développer les produits et services ac-tuels et futurs de SONY, et elles seront liées et analysées en conjonction avec les données que nous collectons par le biais d'autres applications audio de SONY si vous utilisez l'une d'entre elles. Pour les données collectées par le biais de ces applications, veuillez vous référer aux poli-tiques de confidentialité de ces applications ou services.

L'amélioration et/ou le développement de produits comprend les activités relatives à l'amélio-ration des fonctions techniques d'Auto Play et/ou de l'Appareil associé ou à la convivialité de ce(s) produit(s) pour le confort de l'utilisateur.

Veuillez noter que votre consentement constitue la base juridique du traitement des Données collectées par SONY pour l’amélioration/le développement des produits et services de SONY en vertu de la réglementation européenne sur la protection des données. Lorsque vous sélection-nez « Accepter » dans la section « Amélioration des produits et services » des paramètres de confidentialité, nous traitons les Données collectées parce que vous nous avez donné votre con-sentement.

(ii) Stratégies et prévisions marketing

SONY utilise les Données collectées pour les stratégies et les prévisions marketing, mais pas pour les communications marketing. Les Données collectées seront liées et analysées en con-jonction avec les données que nous recueillons à travers d'autres applications audio SONY, si vous utilisez l'une d'entre elles. Pour les données collectées par le biais de ces applications, veuillez vous référer aux politiques de confidentialité de ces applications ou services.

Veuillez noter que la base juridique en vertu de la législation européenne sur la protection des données pour le traitement des Données collectées par SONY aux fins de stratégies marketing à des fins de prévision est l'intérêt légitime de SONY à savoir quelles stratégies publicitaires et marketing sont efficaces.

(iii) Respect de la loi

SONY traite les Données collectées afin de se conformer à la loi et aux règlements applicables, y compris a) en répondant aux demandes des autorités gouvernementales ou publiques, des responsables de l'application de la loi, des tribunaux ou des régulateurs menant une enquête et b) pour faire respecter nos conditions d'utilisation et autres politiques et pour aider d'autres organisations (telles que les détenteurs de droits d'auteur) à faire respecter leurs droits con-formément à nos obligations légales et réglementaires en vertu des lois applicables.

Veuillez noter que la base juridique en vertu de la loi européenne sur la protection des données pour le traitement par SONY des Données collectées dans le but de se conformer à la loi et aux règlements applicables est l'intérêt légitime de SONY à se conformer à une obligation légale.

4. Qui d’autre a accès aux Données collectées ?

Nous ne partageons pas d'informations personnelles avec des tiers non affiliés à des fins de marketing, mais nous partageons des données agrégées et des données dépersonnalisées avec des tiers. En outre, SONY partagera les Données collectées avec les Affiliés de SONY et des tiers comme suit :

Affiliés de SONY

Les Données collectées seront partagées à un niveau agrégé avec et utilisées par les Affiliés de SONY à des fins commerciales internes telles que les stratégies de marketing et les prévisions et à des fins d'amélioration et de développement des produits et des services, et elles peuvent être liées et analysées en conjonction avec les données que nous collectons par le biais d'autres applications audio Sony si vous utilisez l'une d'entre elles.

SONY partagera par ailleurs les Données collectées avec les Affiliés de SONY à d'autres fins dé-finies dans la présente Politique de confidentialité.

Si vous contactez votre Affilié SONY local pour des questions concernant Auto Play, ou pour des demandes de réparation ou de retour d'Appareils associés, nous devrons également partager les Données collectées avec cet Affilié SONY en relation avec cette demande.

Fournisseurs de service

SONY et les Affiliés de SONY peuvent recourir à des fournisseurs de services tiers pour traiter les Données collectées en leur nom aux fins énoncées dans la présente Politique de confidentialité (il s'agit de prestataires de services informatiques et d'hébergeurs de données). Notre fournisseur d'hébergement est Amazon Web Services aux États-Unis, agissant en tant que sous-traitant.

Transfert d'entreprise

Dans le cas où SONY ou un Affilié de SONY vend ou transfère une partie ou l’ensemble de ses activités, les Données collectées peuvent être transférées par SONY ou ledit Affilié de SONY à l’entité acheteuse ou acquéreuse dans le cadre de la transaction, y compris tout processus de diligence raisonnable lié à la vente ou au transfert.

Autorités gouvernementales/responsables de l’application des lois/régulateurs ou tribu-naux

Les Données collectées peuvent être divulguées aux autorités gouvernementales, aux responsables de l'application des lois, aux régulateurs ou aux tribunaux aux fins décrites dans la section 3 ci-dessus.

Autres tiers non affiliés

Nous pouvons divulguer les Données collectées à des auditeurs ou à des consultants externes similaires tels que des avocats ou des conseillers fiscaux, pour défendre et exercer nos droits légaux (par exemple, faire respecter les conditions d’utilisation) et pour nous aider à remplir nos obligations légales.

Services Google

Firebase Crashlytics : Auto Play utilise Firebase Crashlytics, un service fourni par Google Inc. (« Google»). Les Données collectées sont partagées avec Google pour analyser les rapports de crash et corriger les problèmes de stabilité qui érodent la qualité d'Auto Play. Pour plus d'informations sur Firebase Crashlytics, consultez le site : Firebase Crashlytics | A powerful Android and iOS crash reporting solution (google.com)

Pour mieux comprendre comment Google utilise les informations qu'il reçoit, consultez le site : https://policies.google.com/privacy.

Google Maps SDK : Auto Play accède aux données de localisation de votre Appareil d'installa-tion. L'application utilise le SDK de Google Maps pour générer des signaux lorsque vous com-mencez ou arrêtez de bouger, ce qui déclenche la diffusion de musique aux moments souhaités. Pour plus de clarté, SONY ne collectera ni n'accédera aux données de localisation. Pour mieux comprendre comment Google utilise les informations qu'il reçoit, consultez le site : https://policies.google.com/privacy. Veuillez également consulter les conditions d'utilisation pour plus de détails sur Google Maps SDK : https://maps.google.com/help/terms_maps.html

5. Conservation des données

SONY conservera les Données collectées aussi longtemps que nécessaire pour la relation avec vous et aux fins détaillées dans la section 3 ou dans les limites autorisées ou requises par la loi en vigueur.

SONY conservera les Données collectées pendant une période appropriée pour nous protéger contre les réclamations légales, pour gérer notre activité ou dans la mesure permise par la loi en vigueur, qui peut nous obliger à conserver les Données collectées pertinentes pendant des périodes spécifiques.

En ce qui concerne les Données collectées qui sont traitées sur la base de votre déclaration de consentement, SONY appliquera une période de conservation maximale de vingt-sept (27) mois à compter de la date de la collecte des Données collectées.

Si vous avez des questions sur les pratiques de SONY en matière de conservation des données, veuillez contacter SONY à l'adresse suivante www.sony.net/SonyInfo/Support/.

6. Transfert des Données collectées à l’international et consentement au traitement

Les Données collectées seront traitées, stockées et transférées aux fins décrites dans la section 3 vers des pays/régions situés en dehors de l'Espace économique européen (EEE) et du Royaume-Uni et/ou de votre pays/région de résidence, y compris en particulier le Japon et les États-Unis.

Lorsque des informations sont transférées en dehors de l’Espace économique européen (EEE) et du Royaume-Uni vers nous ou un tiers dans le cadre des fins énoncées dans la présente Poli-tique de confidentialité, nous adopterons, dans la mesure où il n'existe pas de niveau de sécuri-té légal comparable aux lois européennes sur la protection des données dans ces pays/régions, et lorsqu'il s'agit d'une partie prenante ou d'un fournisseur dans un pays qui ne fait pas l'objet d'une décision d'adéquation de la part de la Commission européenne ou du gouvernement bri-tannique, des mesures appropriées pour garantir que vos données à caractère personnel seront protégées de manière adéquate dans ces pays/régions. En particulier, nous pouvons appliquer les clauses contractuelles types approuvées par la Commission européenne, qui peuvent être consultées ici, l'addendum aux clauses contractuelles types de la Commission européenne ou l'accord inter-national autonome de transfert de données approuvé en vertu de la loi britannique sur la pro-tection des données (le cas échéant) ou les règles d'entreprise contraignantes d'une partie pre-nante ou d'un fournisseur.

Lorsque les Données collectées sont transférées au Japon, le niveau adéquat de protection des données est confirmé par la décision d'adéquation de la Commission européenne.

Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant les accords de transfert de don-nées de SONY, ou si vous avez besoin d'une copie du mécanisme pertinent, veuillez nous con-tacter comme décrit dans la section 11 « Nous contacter » ci-dessous.

7. Sécurité

SONY s’engage à prendre des mesures de sécurité raisonnables conçues pour protéger vos Données collectées contre la perte, l’utilisation abusive ou l’altération. Bien que SONY s'efforce de protéger les Données collectées, SONY ne peut pas garantir la sécurité des Données collec-tées transmises à SONY par l'application d'Auto Play ou que SONY stocke sur ses systèmes ou qui sont stockées sur les systèmes des sous-traitants tiers de SONY.

8. Politique de confidentialité concernant les enfants

SONY s'engage à respecter toutes les lois et réglementations applicables concernant la collecte, le stockage et l'utilisation des données collectées concernant les enfants, y compris le Chil-dren's Online Privacy Protection Act aux États-Unis.

Auto Play a été conçue pour le grand public ; Auto Play n’est pas destiné aux enfants de moins de 16 ans et ne collecte pas sciemment leurs informations personnelles. En fonction de votre pays/région de résidence, cet âge limite pour un enfant peut être différent.

Si vous êtes un parent ou un tuteur et que vous craignez que votre enfant ait fourni à SONY des informations personnelles (telles que définies par la loi applicable), vous devez nous contacter comme indiqué dans la section 11 « Nous contacter » ci-dessous.

9. Modifications/Politique régissant l’utilisation

SONY se réserve le droit d'apporter des modifications à la présente Politique de confidentialité et vous informera de toute modification en affichant de manière visible un avis de modification sur ou dans Auto Play. Nous pouvons également vous informer d'une autre manière, par exemple en utilisant les coordonnées que vous nous avez fournies. Il vous est conseillé de con-sulter régulièrement la Politique de confidentialité affichée pour prendre connaissance d'éven-tuelles modifications.

10. Droits à la vie privée

Dans certains pays/régions, vous avez certains droits en ce qui concerne les Données collectées que SONY détient à votre sujet. Il s'agit notamment du droit de demander une copie des Don-nées collectées que SONY détient à votre sujet et/ou le droit de demander à SONY de modifier, supprimer, bloquer/restreindre ou corriger ces Données collectées si elles sont inexactes. Vous aurez également le droit de nous demander de vous fournir certains types de Données collec-tées, à vous ou à une autre organisation que vous aurez désignée, dans un format structuré et lisible par machine. En outre, vous pouvez vous opposer au traitement des Données collectées dans certaines circonstances (notamment lorsque nous ne sommes pas tenus de traiter les don-nées pour satisfaire à une exigence contractuelle ou légale).

En ce qui concerne les Données collectées que nous traitons si vous êtes situé dans l'UE/EEE, au Royaume-Uni, vous disposez des droits suivants :

• Vous avez le droit d'accéder à (y compris une copie de) vos Données collectées ; de corriger, supprimer ou restreindre le traitement de vos Données collectées ; et d'obtenir les Données collectées que vous nous fournissez pour un contrat ou avec votre consentement dans un format structuré et lisible par machine, et de nous demander de partager (transporter) ces Données collectées avec un autre Responsable de traitement.
• En outre, vous pouvez vous opposer au traitement de vos Données collectées dans certaines circonstances (notamment lorsque nous ne sommes pas tenus de traiter les données pour satisfaire à une exigence contractuelle ou légale, ou lorsque nous utilisons les données à des fins de marketing direct).
• Lorsque nous vous avons demandé votre consentement, vous pouvez le retirer à tout moment. Si vous demandez à retirer votre consentement au traitement de vos données par SONY, cela n'affectera pas le traitement qui a déjà eu lieu à ce moment-là. Vous pouvez retirer votre consentement ci-dessus à tout moment en sélectionnant les trois points « ... » sur l'application Auto Play, puis en accédant à « Information » > « About Apps ».
• Enfin, vous pouvez avoir le droit de ne pas faire l'objet d'une décision fondée exclusi-vement sur un traitement automatisé, y compris le profilage, qui produit des effets juridiques ou d'autres effets matériels similaires (« Prise de décision automatisée »). Veuillez noter que la Prise de décision automatisée n'a actuellement pas lieu dans les systèmes de SONY en ce qui concerne les Données collectées dans le but de pour-suivre les activités décrites dans la « Section 3 (Comment SONY utilise les Données collectées) ».

Ces droits peuvent être limités, par exemple si le fait de répondre à votre demande révèle des données à caractère personnel concernant une autre personne, ou si vous nous demandez de supprimer des informations que nous sommes tenus de conserver en vertu de la loi ou que nous avons des intérêts légitimes impérieux à conserver.

Si vous souhaitez exercer l'un de ces droits, veuillez contacter SONY à l'adresse sui-vante www.sony.net/SonyInfo/Support/

Vous avez également le droit de déposer une plainte auprès d'une autorité de contrôle de la protection des données dans le pays/la région où vous vivez, où vous travaillez, ou lorsque vous considérez qu'une violation de la protection des données s'est produite - bien que nous espé-rions pouvoir vous aider à répondre aux questions ou aux préoccupations que vous pourriez avoir concernant notre utilisation des Données collectées.

11. Nous contacter

La présente Politique de confidentialité s'applique à : SONY en tant que responsable du traite-ment des données. L'adresse de SONY est 1-7-1 Konan Minato-ku, Tokyo, 108-0075 Japon.

Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant la présente Politique de confiden-tialité, ou si vous souhaitez exercer un droit légal concernant les Données collectées, veuillez nous contacter à l'adresse suivante www.sony.net/SonyInfo/Support/

Si vous êtes dans l'EEE :

Sony Corporation, une société japonaise, est le responsable du traitement des Données collec-tées. Notre représentant dans l'EEE est Sony Europe BV, une société néerlandaise dont l'adresse commerciale est Taurusavenue 16, 2132LS Hoofddorp, Pays-Bas. Si vous avez des doutes sur la manière dont nous traitons vos données, vous pouvez contacter notre représentant dans l'EEE par courrier électronique :privacyoffice.SEU@sony.com. Vous pouvez également prendre contact en écrivant à Sony Europe BV à l'adresse ci-dessus ou à The Privacy Office c/o Sony Europe Legal Department, The Heights, Brooklands, Weybridge, Surrey KT13 0XW, Royaume-Uni, ou en contactant votre société Sony locale à l'adresse sui-vante https://www.sony.co.uk/locale-selector.

Si vous êtes au Royaume-Uni :

Sony Corporation, une société japonaise, est le responsable du traitement des Données collec-tées. Notre représentant au Royaume-Uni est Sony Europe BV, une société néerlandaise, dont la succursale britannique a son adresse commerciale à The Privacy Office, The Heights, Broo-klands, Weybridge, Surrey KT13 0XW, Royaume-Uni. Si vous avez des doutes sur la manière dont nous traitons vos données, vous pouvez contacter notre représentant au Royaume-Uni par courrier électronique :privacyoffice.SEU@sony.com. Vous pouvez également prendre contact en écrivant à The Privacy Office c/o Sony Europe Legal Department, The Heights, Brooklands, Weybridge, Surrey KT13 0XW, Royaume-Uni, ou en contactant votre société Sony locale à l'adresse suivante https://www.sony.co.uk/locale-selector.